lalka79 napisał:Witam.
...Nareszcie... z tą stroną prawdopodobnie znalazłem czego szukałem ... Witaj w naszych szeregach. Miło jest, jak zawita tu nasz
rodak z zagranicy. Dodaje to "
skrzydeł", i na pewno zawitałeś w odpowiednie miejsce. Ale to że tak ładnie się przedstawiłeś, to juz jest zupełne
novum na polskich forach, i należą Ci się podziękowania za to. Niech inni widzą, że w Internecie nie koniecznie trzeba być "
anonimowym", bo "
anonimowość" zawsze wzbudza podejrzenia, że gość może mieć nieszczere intencje, lub lubi po prostu pisać bezsensowne posty, zajmujące tylko miejsce w bazie danych. A tu proszę. I imię, i wiek, i skąd przybywa. Dla mnie, jako
Administratora strony i forum ma to ogromne znaczenie, jako że ja tez nie jestem "
anonimowy". Można zobaczyć jak wyglądam naprawdę (avatar obok ), jak mam na Imię i Nazwisko. Można zobaczyć jak wygląda moja żona i dzieci zaglądając do
PeopleBook. Ja po prostu nie mam nic do ukrycia. Nikogo nie zabiłem, nie ściga mnie "
Interpol" i wreszcie chcę nawet, aby użytkownicy wiedzieli o mnie jak najwięcej. Dlatego jeszcze raz. Należą Ci się słowa pochwały za "
gentlemeńskie" "
wejście" na forum. Tak trzymać. Co do tęsknoty, to wiem, że takie coś istnieje i jest jak choroba, ale ja sam jeszcze nie byłem za granicą, nawet jedna nogą i mogę Ci tylko współczuć.
Co do tematu twojego zapytania:
lalka79 napisał:ale wydaje mi się że jak teraz instaluje komponenty i zmieniam język na polski w pliku języcznym komponenta, to pzecież powinno mi wyświetlać polski znaki? ...chyba się myle ..co?Tutaj masz tylko po części rację. Powinny wyświetlać się polskie znaki, ale najpierw należy je
POPRAWNIE wprowadzić do tłumaczonego dodatku. Podejrzewam, na 99%, że po przetłumaczeniu tekstu np. w module, czyli przykładowo napiszesz ( moduł "
FlashPartner" ):
Kod: |
<param name="desc1" type="textarea" cols="48" rows="5" default="ąćęłńóśżź ĄĆĘŁŃÓŚŻŹ" label="Opis strony Partnera 1:<br /><i>(Krótki opis pod myszk±)</i>" description="Wpisz informacje o zaprzyjaĽnionej stronie...i.t.d." />
|
Należało by ten wpis poprawić. Dlaczego?. Bo zamiast tekstu wpisanego do pola
default="" zobaczysz na stronie głównej albo znaki zapytania, albo inne dziwne znaki. Na przykład takie:
šćęłńó?ż? ĽĆĘŁŃÓ?Ż?
Po prostu wprowadziłeś z klawiatury polskie znaki w kodowaniu
Windows-1250.
Windows-1250, znane także jako
CP-1250, jest stroną kodową używaną przez system
Microsoft Windows do reprezentacji tekstów w środkowo europejskich językach używających alfabetu łacińskiego. Może być także użyty w przypadku niemieckojęzycznych tekstów, i będą one identyczne, jak te kodowane w
Windows-1252. Czyli "
do reprezentacji" w
Windows, a nie na stronie "
www". Aby były poprawnie wyświetlane na stronie "
www", należy je "
przekodować", lub "
przekonwertować" do formatu
ISO-8859-2, czyli standardu kodowania na którym oparta jest Twoja witryna.
Po "
konwersji" znaków, tekst z pola
default="" powinien wyglądać tak:
±ćęłń󶿼 ˇĆĘŁŃÓ¦Ż¬
I tak wpisany ten przykładowy tekst w moduł, komponent, mambot i.t.d wyświetli Ci się prawidłowo, jako że przeglądarka wybierając automatycznie kodowanie
ISO-8859-2 pobrane z Tagów
<meta> z Twojego pliku "
index.php" templatki, wyświetli Ci go w ten sposób:
ąćęłńóśżź ĄĆĘŁŃÓŚŻŹ
Zrób sobie taki teścik. Kliknij na ten
LINK, a zobaczysz, jaka jest różnica. Zastosuj się do instrukcji w oglądanym tekście. W opisach specjalnie nie ma polskich znaków, aby można było zauważyć lepiej różnicę.
W obu przypadkach w odpowiadającemu kodowaniu będziesz miał poprawnie wyświetlone polskie znaki.
Do "
konwersji" polecam "
Notatnik SP", którego ja używam do edycji plików wszelkiego rodzaju. Napisz po prostu tekst normalnie, a póżniej zaznacz w menu notatnika
"Konwersja" => kodowanie iso-8859-2, lub naciśnij
F11, po zaznaczeniu całego tekstu.
lalka79 napisał:
Głupio też że mam niemieckiego Windowsa i niemiecką klawiature, bez polskich znaków. Polskie znaki musze zawsze zpisywać z listy znaków specjalnych windowsa. ...długotrwała sprawa
Proponuję Ci zainstalować na drugiej partycji np.
Windowsa 2000. Mimo że jest on też z rodziny "
NT", ale wystarczy, aby nie było konfliktów nazw. Oczywiście w wersji polskiej i na potrzeby strony "
www". Po instalacji
Windowsa 2000, przy zainstalowanym
Windowsie XP (chyba taki posiadasz? ), należy płytą instalacyjną "
naprawić", lub inni nazywają to "odświeżyć" Windowsa XP, jako że instalator
Windowsa 2000 zmienia sektor rozruchowy dysku "C", i nie uruchomił byś
Windowsia XP. Po "
operacji" naprawy, będziesz miał przed uruchomieniem systemów dodatkowe pole do wyboru jednego z nich. Kolejność na liście rozruchowej ustawisz w:
Mój komputer =>właściwości=>zawansowane=>Uruchamianie i odzyskiwanie=>Ustawienia=> i na samej górze będziesz miał rozwijalna listę opisaną:
Domyślny system operacyjny. Wybierz
Windowsia XP, a czas wyświetlania listy systemów operacyjnych ustaw np. na 60 sekund. To może tyle w tym temacie OS-ów.
lalka79 napisał:
A tak wogóle to podaje link do portalu: www.polonia-portal.com ... zerknijcie sobie jednym okiem jak chcecie.
Krytyka jest mile widziana! Może macie dla mnie jakieś porady? Mam nadzieję że skończę go do marca.
Pomysł bardzo dobry, szczególnie uwzględniając niemiecką Polonię. Moje rady:
- Zmienił bym templatkę, bo jest tak popularna, jak piwo w Niemczech.
- Odpublikował moduł do zmiany szaty graficznej. Mnie to zawsze denerwuje. Nie wiem jak innych.
- Ustaw "szpalty" w menu "Strony Głównej" na 1 (jedna ), bo tak to jakoś ciasno to wszystko wygląda.
- Odpublikuj moduł "Banery". I tak w stopce masz link do strony z Joomla. Twoja strona będzie bardziej czytelna. Dodatkowo masz banner Mambo?. Jak to się ma do Joomla?. Popraw to. Ok?
To może tyle. Pozdro dla
Polonii i Ciebie,
Tomek. Odpisz co zdziałałeś. Czekam na odpowiedź.
Jokris.