mar0909 napisał:Witam!
Mam problem z tłumaczeniem, edytuję plik english.php, wszystko jest okey, problem dopiero występuję gdy zacznę wprowadzać polskie znaki... Co muszę zmienić? Aby na stronie umiało odczytać? System kodowania? Cześć. To się robi tak:
- Kopiujesz plik english.php np. na pulpit. Następnie zmieniasz jego nazwę na polish.php
- Pobierasz z mojej strony super edytor o nazwie Notatnik SP PL 4.1. Otwierasz w nim plik polish.php. Najlepiej będzie jak skojarzysz wszystkie pliki PHP z tym edytorem.
- Zaczynasz tłumaczenie. Myślę, że wiesz co można tłumaczyć, a co nie?. Pewnie wiesz.
- Zakańczasz tłumaczenie. U góry Notatnika SP znajduje się menu o nazwie "Konwersja". Schodzisz w menu w dół i wybierasz "Kodowanie ISO-8859-2 F11" i naciskasz na to.
- Masz gotowy plik polish.php z kodowaniem ISO-8859-2.
- Wystarczy wrzucić go na serwer do katalogu "language" lub o podobnej nazwie. Musisz tylko upewnić się, że dany składnik ( moduł, komponent, bot ) posiada zaimplementowaną obsługę innych języków.
Proste. Prawda?. Jeśli chcesz mieć kodowanie pliku językowego np. w
UTF-8, wykorzystujesz do tego program
Gżegżółka XP 7.1.2.1. To tyle. Pozdrawiam.
Jokris.