Ponawiam pro¶bê przedmówcy:
ShoutBox ten jest naprawdê super, jednak nie idzie ustawiæ w nim charset'u iso-8859-2 ( plik englis.php ), standardowo posiada iso-8859-1 i zmiana w pliku nic nie daje. Wydaje mi siê na mój ch³opski rozum, ¿e problem mo¿e le¿eæ w tej funkcji znajduj±cej siê w pliku g³ównym PHP.
| Kod: | 
  function jal_special_chars ($s) {
  $s = htmlspecialchars( $s, ENT_COMPAT , _JAL_ISO );
  
  if ( strtolower ( _JAL_ISO ) != 'utf8' )
      $s = utf8_decode ( $s );
  return str_replace("---","−-−",$s);
}
 
 
  | 
Kombinowa³em na wszelkie sposby, próbowa³em nawet omin±æ t± funkcje - ale za ka¿dym razem SB nie zadzia³a³.
Wiêc mi³o by by³o, gdyby jaki¶ majstersztyk pomóg³.
Z góry dziêkujê za wszelkie wskazówki, oraz wszelk± pomoc.
Plik z SB w za³±czniku.